1
1
 

 
 
 


The Israeli Andalusian Orchestra hosts Lior Elmaleh

The Israeli Andalusian Orchestra and its resident soloist Lior Elmaleh, together with the Canzona Choir and pianist Maurice El Medioni, have produced a wonderful, unique and varied album.
The CD includes works in different styles from a variety of interrelated sources, such as the Andalusian ala, Algerian songs and Moroccan shaabi ("folk") songs. One of Lior Elmaleh's most popular shaabi performances, his interpretation of Rock of My Preservation, has been re-arranged and recorded for the first time on this album.
This CD illustrates Elmaleh's ability to sing in a variety of styles, all enhanced by his vocal virtuosity and by Dr. Avi Eilam-Amzallag's
wonderful arrangements. The Andalusian Orchestra is accompanied by Maurice El Medioni, the fine Andalusian pianist, and by the Canzona Choir - a classical ensemble performing with the orchestra for the first time.
All these superb elements combine and fuse to produce an exquisite musical tapestry.Lior Elmaleh
Lior Elmaleh, who has been the Israeli Andalusian Orchestra's resident soloist for a number of years, is one of the leading representatives of the new generation of performers of Andalusian music.
Born in 1974 in Kiryat Shmona, he studied classical Andalusian song - and the bakkashot ("petitions") in particular - with Nissim Shoshan, the famous exponent of liturgical music.
A highly accomplished singer, Elmaleh possesses a vocal quality unique among Israeli performers, and, despite his young age, he is considered an extremely experienced interpreter of the many and varied types of Andalusian song.
Warm, vibrant and Middle Eastern - on this CD he displays his talents in a wide variety of styles.

 

חילמלא רואיל רמזה םע תילארשיה תיסולדנאה תרומזתה

תיסולדנאה הרישה תורוקמל חילמלא רואיל רמזה רזוח ,"ינייחהש רוצ"ב
.וכרד תא לחה הב ,תילארשיה תיסולדנאה תרומזתה םע הלועפ ףותישלו
, תיסולדנאה הקיסומה לש םיבר תונונגסו םינפ םיגיצמה ,הז םובלאב םיריש 14
.םיארי'גלאו םיאקורמ םיבצקמב ,םירישעהו םיבכרומה הילילצו הינווג לע
ףרטצמ ,גלזמא םליע יבא ר"ד לש וידוביעב תיסולדנאה תרומזתהו חילמלא לא
."הנוצנאק" ילאקווה לבמסנאהו ינוידמ לא סירומ יתפרצ-יארי'גלאה ןרתנספה םג
.ולש ברה ןוויגבו ורשועב ןייטצמה םובלא םירצוי םה דחיב
ולוסה טילקת םע בחרה להקה תעדותל הלודג הצירפ רואיל השע הנורחאה הנשב
.תוידוחייו ךרע תלעב תנווגמ הריציב םיילקיסומה וישרושל רזוח אוה התעו ולש
שדוח -"ינייחהש רוצ"- חילמלא רואיל י"ע םיעצובמה םילודגה םיטיהלה דחא
.הז קסיד יבג לע הנושארל טלקוהו
תיסולדנאה הקיסומב שדחה רודה לש םיטלובה םירמזה דחא אוה חילמלא רואיל
תיסולדנאה הקיסומה יריכבמ דחאל בשחנ אוה ,ריעצה וליג תורמל .אלפנ לוק לעבו
.םינש רפסמ הזמ תילארשיה תיסולדנאה תרומזתה לש תיבה ןלוסכ שמשמו ץראב
Back to top